EN
"Bikoffee came from the idea of making up something fictitious, mainly for folks who dig streetwear but also for all kinds of tribes. It all started with the owner, a streetwear and bike lover, not as a pro thing, but more like a lifestyle vibe. That's the whole deal with Bikoffee – it's for bikers, skaters, artists, designers, lovers, and just about anyone. Bikoffee is for those who enjoy coffee anytime, serving as the spot for the crew before hitting the streets of São Paulo on bikes, boards, or just wandering around.
Whether you're out to explore new spots, capture daily life, or just chill, we've got coffee to fuel you up and a comfy spot to kick back after a busy day in the city.
The name Bikoffee comes from mashing up "Bike" and "Coffee" because the brand owner loves biking, lives the lifestyle, and has a thing for coffee and streetwear. But hey, let's be clear – Bikoffee is for everyone, especially those free spirits who aren't afraid to be themselves. It's your spot, and for anyone just looking for a damn good cup of coffee.
PT
A Bikoffee surge de uma ideia de criar algo fictício, com o público alvo principal sendo pessoas que curtem o estilo streetwear, não deixando claro, de atender outras tribos. A Bikoffee começa com o dono sendo um amante do streetwear e de bike, não como forma profissional, mas como lifestyle, essa é a grande palavra do projeto, a Bikoffee é para bikers, skaters, artists, designers, lovers, people, a Bikoffee é pra quem gosta de café sem hora e dia, o ponto de encontro da galera antes de partir para o role de bike, skate, ou qualquer outro role pela cidade de são Paulo, seja ele pra conhecer novos picos, tirar fotos do dia a dia, ou só passear por ai, oferecemos um café pra te dar aquela energia, e um lugar aconchegante pra você parar e descansar após um dia cheio pela cidade.
O nome Bikoffee surge da ideia de juntar as palavras “Bike” e “Coffee”, "unificando" esse amor por bike e café que o dono da marca tem, mas lembrando, nunca deixando de abraçar todos, pessoas independentes, que não tem medo de ser quem são, esse lugar é pra você, e também pra quem só quer um bom café.
